David Shcwimer el famoso Ross de la serie que acualmente repone Cuatro, “Friends” acaba de ser elegido para diigir en Los Ángeles la versión americana de la comedia de la BBC “Little Britain” y que en España se ha visto a través de Canal +.

Aunque el proyecto de esta adaptación no es nuevo, lo cierto es que desde que la cadena HBO anunciara que iba a realizar dicha versión de  “Little Britain” pocos detalles se conocían al respecto.

Cabe decir que de momento el rodaje de la serie se está realizando tanto en Los Ángeles (desde donde trabajará Schwimmer) como en Carolina del Norte hasta donde se desplazaron Matt Lucas and David Walliams protagonistas de la serie original y que también lo son en la americana.

“Little Britain” que nació a partir de un programa radiofónico trasladado a la televisión es en realidad una serie en la que a través de diversos sketches protagonizados por una serie de personajes recurrentes se daba una imágen de la sociedad inglesa así como de sus costumbres y estilo de vida.

Al igual que en la versión inglesa en la que aparecieron personajes famosos como George Michael o Robbie Williams la versión americana de “Little Britain” ya ha grabado sketches en los que a las órdenes de Schwimmer han colaborado el cantante Sting y la actriz Rosie o´Donnell.

Lo cierto es que la carrera como director de uno de los protagonistas de “Friends” no es algo nuevo, cabe decir que ya algunos episodios de la famosa sitcom fueron dirigidos por el propio Schwimmer que el año pasado estrenó la película Run fat boy Run en la que de nuevo se puso tras la cámara.

En cuanto a “Little Britain” hemos de decir que ha despertado nuestra curiosidad el que vaya a existir una versión americana ya que la serie tiene un humor muy inglés asemejado en ocasiones al estilo de Monty Phyton o Benny Hill.

Aquí tenéis una muestra en la que precisamente parodiaron nuestro país.